Prevod od "devi dirci" do Srpski


Kako koristiti "devi dirci" u rečenicama:

Bene, adesso devi dirci solo come si esce da qui e non ti faremo nessun male.
Samo nam reci kako da odemo odavde, budi tih i sve æe biti u redu.
Per il bene dell'umanità, devi dirci tutto ciò che sai.
Za dobrobit buduæih generacija, reci nam sve što znaš.
Adesso devi dirci tu cosa vuoi ascoltare.
Moraš da nam kažeš šta želiš.
Devi dirci tutto quello che sai.
Морамо да знамо све што знаш.
Devi dirci tutto quello che sai su darren piersahl cosi possiamo arrestarlo prima che uccida ancora.
Sad, moraš nam reæi sve što znaš o Darenu Pjershalu da bismo ga uhvatili prije nego što još nekoga ubije.
Devi ascoltarmi, devi dirci dov'e' questa bomba...
Chuck, moraš me slušati. Moraš nam reæi gdje...
Ora, devi dirci tutto quello che vogliamo sapere.
Sada, reći ćeš nam sve što želimo da znamo.
Quindi devi dirci immediatamente quando senti qualcosa.
Moraš nam reæi èim nešto osetiš.
Ox, devi dirci come arrivare ad Akator o uccideranno Marion.
Ox, moraš nam reæi kako æemo stiæi u Akator ili æe oni ubiti Marion.
Devi dirci cosa hai visto, daryl.
Moraš nam reæi što si tamo vidio, Daryl.
Devi dirci dove sono sepolti i corpi delle ragazze, Nate.
treba da nam kažeš gde su pokopane ženske žrtve, Nate.
Devi procurargli il furgone che gli serve, e devi dirci il luogo esatto dove si fara' il colpo, cosi' possiamo prepararci il campo.
Treba da mu naðeš kombi koji želi, i moraš da nam nabaviš taènu lokaciju pljaèke kako bismo mogli da se pripremimo. - OK.
Devi dirci tutto quello che hai preso, droghe e alcool.
Moramo da znamo za bilo koju drogu ili alkohol.
E devi dirci subito dov'e' nostro nipote, altrimenti giuro su Dio che questo bambino lo taglio a meta'!
Zato nam sad reci gdje je naš unuk ili se kunem Bogom, da æu prerezat ovo dijete na pola!
In cambio di queste soffici e vellutate lenzuola devi dirci tutto quello che sai su questo Khan.
U zamjenu za ovaj suho-mekani prostirac moraš nam reci sve o tom Khanu.
Allora, devi dirci tutti i dettagli, non abbiamo nessuna base da cui iniziare.
Isprièaj nam sve detalje. Nemamo ništa zasad. Mi smo u...
Se vuoi sopravvivere, devi dirci tutto.
Slušaj me. Želiš li preživjeti, prièat æeš.
Se vuoi aiutare Elian, devi dirci qualcosa che non sappiamo.
Ako æete da pomognete Elijanu, morate da nam kažete nešto što ne znamo.
Se vuoi un trattamento di favore, o un accordo, devi dirci dove si trova Vanessa.
Ako želiš neki dogovor, dobit æeš ga samo ako kažeš gdje je Vanessa.
Devi dirci chiaramente cosa sei disposto a fare.
Mislim da je važno da nam kažeš..... dokle si spreman da ideš, da ne bude nesporazuma.
Ma devi dirci se hai notato qualcosa di strano.
Ali nam moraš reći ako uočiš nešto sumnjivo.
Adesso devi dirci cosa sta succedendo.
Trebaš nam reæi što se dogaða.
Possiamo raggiungere Kaneohe in 30 minuti, ma prima devi dirci qualcosa.
Možemo doæi do Kaneohe za manje od 30 min. Ali nam moraš dati nešto.
Devi dirci dov'e', e' in pericolo?
Moraš nam reæi gdje je? Je li u nevolji?
Devi dirci chi ti ha venduto la droga.
Hajde, dušo, moraš nam reæi tko ti je prodao travu.
Leonardo, tu devi dirci ancora un sacco di cose...
Leonardo, ti æeš još uvek morati da nam govoriš gomilu stvari.
Quindi devi dirci cos'e' successo dal tuo arresto nei minimi dettagli.
Реци нам све што се десило од хапшења.
Jackie... devi dirci di che cosa si tratta.
Jackie... moraš nam reći što dovraga to je sve o tome.
Va bene, allora lo diro' un'altra volta: se significano qualcosa per te, qualsiasi cosa, devi dirci dove sono, hai capito?
U redu, reći ću ti još jednom: Ako ti oni išta znače, barem malo, Moraš nam odati njihovu lokaciju, razumiješ?
Quindi se vuoi tornare a casa... devi dirci come fare.
AKO ŽELIŠ IÆI KUÆI MORAŠ NAM REÆI KUDA.
Ti proteggeremo, ma devi dirci tutto.
Zaštitiæemo te, ali sve moraš da nam kažeš.
Il prossimo passo e': devi dirci se vuoi combattere.
Sledeæi korak je, reci nam do li želiš da se boriš.
Si', devi dirci dove vivi, fratello.
Да, мораш да нам кажеш где живиш.
Kalani, devi dirci se c'è qualcosa... nella vita di tua madre, che potrebbe averla portata alla morte.
Kalani, treba da nam kažeš da li postoji nešto u majèinom životu što je možda ubilo.
Devi dirci cosa sta succedendo. Adesso.
Потребно је да нам шта се дешава, одмах.
0.33319401741028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?